Brussels to give Irish language (gaeilge) official status

The Irish language is to become the 21st official language of the EU in 2007. Good news for some, but probably not for all.
Who gains? I suppose the usual suspects, Irish language activists, translators and minority language enthusiasts.
Who looses? Not sure yet, but I’m not 100% sure about this…